Author: Jacek

  • Music is a Woman

    A few thoughts from the borderland of literature and music, marking today’s International Music Day.

    When reading the novelised biography The Pianist: Clara Schumann and the Music of Love by Beate Rygiert, one cannot help but wonder: how many talents have been lost or forgotten simply because they belonged to women? Clara and her art are something of an exception, but even today, the name ‘Schumann’ is mainly associated with her husband, Robert. Clara herself, an outstanding pianist and gifted composer, is still too often remembered mostly as the wife of a famous composer, or as the unfulfilled love of Johannes Brahms.

    Anyone who has studied even a little music history knows how few women’s names appear there. The reason is the same as why the Brontë sisters once published under the name ‘Bell’, or why Mary Ann Evans is remembered only under her male pseudonym George Eliot. George Sand, standing between literature and music, is another striking case: she became known for her bold themes and independent way of life, going beyond the customs of her time. But again — not without trousers, a cigar, and a man’s name.

    Virginia Woolf wrote powerfully about the situation of women and their place in art in her 1929 essay A Room of One’s Own. It is striking how many of the problems she described are still relevant today. Thinking about what English (and world) literature might have been like if Shakespeare had been born a woman, she concluded:

    Yet something like genius must have existed in women (…). That genius was certainly not fully transferred to paper. When we read of the drowning of a witch, of a woman possessed by devils, of a wise witch selling herbs, or of a mother of some extraordinary man, then, I think, we are on the trail of a silenced novelist or poetess, some mute Jane Austen of whom no one ever heard, or some Emily Brontë who smashed in her skull somewhere on a moor or wandered dazed and wretched along roads, driven mad by the genius to which she was condemned.

    Virginia Woolf, A Room of One’s Own

    I believe these words apply just as well to music. The Spanish musicologist Sakira Ventura has tried to help fill this historical gap. She has pushed aside old prejudices, social rules, and taboos that, for centuries, kept women in the shadows, and she has created an interactive online map featuring hundreds of women composers, past and present. Each entry includes a short biography and links for further reading.

    They don’t appear in musical history books, their works aren’t played at concerts and their music isn’t recorded,” she told The Guardian. “I had always talked about putting these composers on the map – so it occurred to me to do it literally.

    Music is a woman!

    If you find my work valuable, you can support it here:

    Buy Me A Coffee
  • Remembering the Aran Islands

    While reading So it goes. Travels in the Aran Isles, Xian and places between by Nicolas Bouvier, I recall my visit to Inis Mór, the largest of the Aran Islands on the West coast of Ireland.

    And while life on the island may seem blissful and idyllic in the innocent July weather, the truth that spoke to me most eloquently was the one I saw hauntingly enshrined in this tree.

    Bouvier expresses this in the following words:

    A wind which had picked up from Newfoundland would not let itself be fooled by a cliff, however imposing. For the wind it was less an obstacle than a riddle to which it had long known the answer. This is how it works: at the foot of the cliff it forms a cushion of air; from this springboard it rises up and starts again. When, having made the climb, it reaches the top and hurtles down the other slope in almighty gusts which flatten broom and thistles, it better not to stand in its way. A few meters from the fort, one of these gusts hit me, throwing me to the ground and tossing me into the stones and brambles like yesterday’s newspaper. I saw my heavy camera bag bounding ahead to the green meadows, scattering the rabbits, and found shelter in a corner of the fort, hands and nose bleeding from scratches.

    I asked Hernon what people did here at this time of year.

    “After the January storms, if the west wind sets in, they do nothing. The waves are too strong for coastal fishing. (…) The walls around the kitchen gardens get repaired but the wind’s too strong to spread seaweed on the meadows, it blows over the stone walls and then you have to start all over again. The men do odd jobs around the house, and drink; the women knit for the summer tourist trade. And not just any old knitting: each of the island villages, even if there are only four or five houses, has its pattern, like a brand. In the old days it was a way to identify the drowned who washed up on shore: crabs and fish don’t eat wool. Today it’s only the drunk who drown; they have their separate corner in the cemetery”.

    /Nicolas Bouvier, So it goes. Travels in the Aran Isles, Xian and places between/

    If you find my work valuable, you can support it here:

    Buy Me A Coffee
  • Welcome to My Blog

    Exciting content coming soon…

    Stay connected on my social media!

    If you find my work valuable, you can support it here:

    Buy Me A Coffee